Stiftelsen har som formål å fremme gjensidig kunnskap om samfunnsliv, kultur og språk i Norge og Tyskland, - særlig blant ungdom – og styrke samarbeid og kontakt mellom ulike grupper i det norske og tyske samfunn. Stiftelsen kan støtte seminarer, studentutveksling, forskningssamarbeid og andre tiltak som utbygger kontakten mellom norsk og tysk nærings- og samfunnsliv. Den kan dele ut utvekslingsstipendier og utdypningsstipendier. [...mer]

Im Geiste Willy Brandts will die Norwegisch-Deutsche Willy-Brandt-Stiftung zur Vertiefung der Beziehungen und zu einem besseren gegenseitigen Verständnis beider Ländern beitragen. Die Stiftung will Kenntnisse über das gesellschaftliche Leben, die Kultur und die Sprache des jeweils anderen Landes vermitteln und fördert hierzu den Dialog zwischen Gruppen, Bildungsinstitutionen, Nachwuchskräften und gesellschaftlichen Multiplikatoren in der Hoffnung auf einen dauerhaften Kontakt und Erfahrungsaustausch. [...mehr]

Den norsk-tyske Willy-Brandt-stiftelsen

c/o Utenriksdepartementet

Postboks 8114 Dep

N-0032 Oslo

Verein zur Förderung der Norwegisch-Deutschen Willy-Brandt-Stiftung e.V.

c/o Königlich Norwegische Botschaft

Rauchstraße 1, 10787 Berlin

mail: info (at) willy-brandt-stiftung.de

Willy-Brandt-prisen 2011 / Willy-Brandt-Preis 2011:

besonders verdient gemacht haben.

Willy-Brandt-prisen 2011 går til journalisten Therese Bjørneboe og polarforskeren professor Jörn Thiede
Den norsk-tyske Willy-Brandt-stiftelsens Willy-Brandt-pris ble overrakt den 28. november 2011 i den Kongelige Norske Ambassaden i Berlin. Willy-Brandt-prisen er tildelt Therese Bjørneboe og professor Jörn Thiede, begge for fremragende innsats i utviklingen av forholdet mellom Tyskland og Norge, og det er Anniken Huitfeldt, kulturminister i Norge, og Frank-Walter Steinemeier, parlamentarisk leder for det tyske partiet SPD og tidligere tysk utenriksminister, som har stått for overrekkelsen.

Willy-Brandt-Preis 2011 geht an die Journalistin Therese Bjørneboe und den Polar-Wissenschaftler Prof. Dr. Jörn Thiede
Der Willy-Brandt-Preis der Norwegisch-Deutschen Willy-Brandt-Stiftung wurde am 28. November 2011 in der Königlich Norwegischen Botschaft in Berlin verliehen. Therese Bjørneboe und Prof. Dr. Jörn Thiede wurden für ihr herausragendes Engagement und ihren Beitrag zur Förderung der deutsch-norwegischen Beziehungen durch Anniken Huitfeldt, norwegische Kulturministerin und Frank-Walter Steinmeier, SPD-Franktionsvorsitzender, Außenminister a.D. geehrt.

.